Link a THE FLAT BOW (1936) ... Traducido

Recien salidito del horno lo teneis.

Por si os animais , ahí teneis más trabajo   , o un ratito de lectura  
Creo que a los amantes de la madera les gustara y también despejara muchas dudas a los que no le tengan miedo al serrin.

He comprobado que los dos enlaces que habian aqui no funcionan.

 Picar en este otro que esta actualizado y deberia funcionar:

-> https://hotfile.com/dl/152042609/f0e0eb5/The_Flat_BOW...Traducido.odt.html


No se que hacer, con tal de daros faena !!  

P.D:
Cuando termine de abrise/cargar la pagina, despues de el Por favor, espere ...que aparece arriba a la derecha, pasar el raton por esa zona, aparecerás un cuadrado rojo, que al picarlo nos evitara tener que dejar un número de telefono.

Muchas gracias, Paco!!!! )

Manu escribió:Muchas gracias, Paco!!!! )

Calla, calla Manu !!
Que me han dao un medio disgusto esta mañana... Con el currele que me he pegao.
Un compi de otro foro, blakwindow para más señas, me ha pasado un enlace a toda la libreria con una traducción cuasi perfecta de Google .
Por lo menos se entienden bastante bien, con un poco de logica y cuidado se puede leer toos los libros....Enlace :..
http://translate.google.es/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.archerylibrary.com%2Fbooks%2F
Es que zoy mu burro, mira que no haberlo pensao !!
Ya me lo podia haber dicho antes ¿no?, Menos mal que la calidad es la calida

¡Pues más gracias todavía, Paco, porque yo los prefiero en versión original! )

Manu escribió:¡Pues más gracias todavía, Paco, porque yo los prefiero en versión original! )

Si es lo que yo digo, no hay nada como hacer un "cuchillerato" bilingue !!.

Hola paco, que sistema es ODT leido rapido me suena JODETE, uy perdon.
En serio no se abrirlo no conozco el sistema ODT, es que en esto de la informatica soy un negado.
saludos y gracias a Blakwindow, que en eso del cuero tambien es es es no encuentro el calificativo y mira que palabras no me acostumbran a faltar.

NEL.SON escribió:Hola paco, que sistema es ODT leido rapido me suena JODETE, uy perdon.
En serio no se abrirlo no conozco el sistema ODT, es que en esto de la informatica soy un negado.
saludos y gracias a Blakwindow, que en eso del cuero tambien es es es no encuentro el calificativo y mira que palabras no me acostumbran a faltar.

Estimado amigo NEL.SON.


Los ficheros de tipo .odt, son un estandar cada vez más extendido en el mundillo del software libre. Se abren con la suite ofimática OpenOffice, que es gratuita y que puede sustituir al office de Micro$oft en el 99,9 % de los casos.

Te la puedes bajar de aqui: OpenOffice.org

Un saludo.

Mea Culpa, Mea Culpa !!
Pense que lo habia subido en formato doc de Microsot WORD, que es alos que los cambio, para facilitar su visionado.
Aqui dejo nuevo enlace al "The Flat Bow", en formato de Word :...
https://hotfile.com/dl/152224942/dbc4f77/The_Flat_Bow...Traducido.doc.html

Y aqui un enlace a otro que parece haber pasado inavertido "The Essential of Archery" :...
https://hotfile.com/dl/152225083/de55b9d/The_Essentials_of_Archery_TRADUCIDO.doc.html

Ah, se me olvidaba !!
Srs. amantes del bricolage del Bricolaje, tiene ustedes más trabajo en este mismo apartado... miren, miren lo que se subio hoy.

Gracias Manu por la informacion y por el programa de aqui en adelante no me sorprenderan con el ODT.
Paco mi señora me ha preguntado que estaba haciendo, le he dicho que leyendo un libro, asombrada la tengo. Aun que no cronstruya ningun arco ya ha servido para algo.
un saludo.

gracias genio!!!!